📖 Dicionário Bíblico de Easton

Firmamento

M.G. Easton, 1897140 palavras~1 min de leituraDomínio Público

Do latim da Vulgata *firmamentum*, que é utilizado como a tradução do hebraico *raki'a*. Esta palavra significa simplesmente "expansão". Denota o espaço ou a extensão como um arco que aparece imediatamente acima de nós. Aqueles que traduziram *raki'a* por *firmamentum* consideravam-no como um corpo sólido. A linguagem das Escrituras não é científica, mas popular, e por isso lemos sobre o sol nascendo e se pondo, e também aqui o uso desta palavra específica. É evidente que ela foi usada para denotar tanto a solidez quanto a expansão. Formou uma divisão entre as águas superiores e as águas inferiores (Gên. 1:7). O *raki'a* sustentava o reservatório superior (Sl. 148:4). Foi também o suporte dos corpos celestes (Gên. 1:14), e fala-se que possuía "janelas" e "portas" (Gên. 7:11; Is. 24:18; Ml. 3:10) através das quais a chuva e a neve poderiam descer.

📚
Dicionário Bíblico de Easton
M.G. Easton · 1897 · Domínio Público · Traduzido por IA (Gemma 4) e revisado pela equipe A Seara.