📖 Dicionário Bíblico de Easton

Mandíbula

M.G. Easton, 189790 palavras~1 min de leituraDomínio Público

A de um jumento proporcionou a Sansão uma arma para a grande matança dos filisteus (Juízes 15:15), na qual ele matou mil homens. No versículo 19, a Versão Autorizada lê: "Deus fendeu um lugar côncavo que estava na mandíbula, e dali saiu água". Esta é uma tradução equivocada das palavras. A tradução deveria ser como na Versão Revisada: "Deus fendeu o lugar côncavo que está em Lehi", etc., sendo Lehi (q.v.) o nome da colina onde este conflito foi travado, possivelmente assim chamada por ter a forma de uma mandíbula.

📚
Dicionário Bíblico de Easton
M.G. Easton · 1897 · Domínio Público · Traduzido por IA (Gemma 4) e revisado pela equipe A Seara.