(Heb. tsebi), propriamente a gazela (Arab. ghazal), permitida para
alimentação (Deut. 14:5; comp. Deut. 12:15, 22; 15:22; 1 Reis 4:23),
notada por sua rapidez, beleza e graça de forma (2 Sam.
2:18; 1 Cr. 12:8; Cant. 2:9; 7:3; 8:14).
A gazela (Gazella dorcas) é encontrada em grandes números na
Palestina. "Entre as colinas cinzentas da Galileia, ainda é a corça
sobre as montanhas de Bether, e vi um pequeno grupo de
gazelas pastando no Monte das Oliveiras, bem perto de Jerusalém
mesmo" (Tristram).
A palavra hebraica (ayyalah) em Prov. 5:19, assim traduzida (V.R.,
"corça"), é propriamente a "cabra selvagem", a cabra montesa, o
íbex. (Veja 1 Sam. 24:2; Sl. 104:18; Jó 39:1.)
📚
Dicionário Bíblico de Easton
M.G. Easton · 1897 · Domínio Público · Traduzido por IA (Gemma 4) e revisado pela equipe A Seara.