Gr. *praitorion* (João 18:28, 33; 19:9; Mat. 27:27), "sala comum". Em todas essas passagens, a *Revised Version* traduz como "palácio". Em Marcos 15:16, a palavra é traduzida como "Pretório" (q.v.), que é uma palavra latina, significando literalmente a residência do pretor e, posteriormente, a residência do governador em geral, mesmo que não fosse um pretor. Ao longo dos Evangelhos, a palavra "*praitorion*" possui esse significado (comp. Atos 23:35). A residência oficial de Pilatos, quando ele estava em Jerusalém, era provavelmente parte da fortaleza de Antônia.
O julgamento de nosso Senhor ocorreu em uma sala ou escritório do palácio. O "grupo inteiro" mencionado por Marcos estava reunido no pátio do palácio.
📚
Dicionário Bíblico de Easton
M.G. Easton · 1897 · Domínio Público · Traduzido por IA (Gemma 4) e revisado pela equipe A Seara.